A nova madrasta Samantha não perde tempo em domar sua enteada malcriada Dylan, cujo volumoso busto, como ela mesma diz, está quase saindo de um vestido curto e provocante que grita desafio, enquanto Dylan responde com insolência e revira os olhos para qualquer autoridade. Declarando que garotas arteiras como Dylan precisam de uma palmada firme sobre o joelho para aprender respeito, Samantha puxa a insolente através de seu colo, aplicando palmadas ardentes sobre o tecido fino do vestido antes de sacar a temida escova de cabelo de madeira para uma surra dura. O vestido é levantado para expor as calcinhas mínimas de Dylan coladas às suas nádegas carnudas, então elas são abaixadas para uma surra implacável a nu, que deixa seu traseiro descoberto vermelho e marcado até que a garota, soluçando, finalmente implora por misericórdia com um pedido de desculpas cheio de lágrimas.