A mamã Sarah conseguiu arranjar um emprego para Alora e Essie no lar de idosos de uma amiga. Como era de prever, estas mulheres já adultas voltaram ao seu feitio e comportaram-se como adolescentes malcriadas! Sarah está furiosa e repreende as duas raparigas pelo seu mau comportamento e linguagem. Ambas têm sabão posto na boca e não gostam nada disso! Enquanto têm o sabão na boca, também levam palmadas no rabo e têm as cuecas inspecionadas. A Essie tem as cuecas sujas, por isso Sarah coloca-as debaixo da torneira de água fria e obriga-a a voltar a vesti-las. Uma palmada no rabo molhado para uma rapariga suja. Humilhante e embaraçoso para ambas.