Analinsats: Lilys pinsamma vaccinalternativ

Lily har kallats till sköterskans kontor. Journalen visar att hon inte har fått sin vaccination. Lily hävdar att hon är livrädd för nålar och frågar om vaccinet kanske kan ges på något annat sätt. Sköterskan medger att det går, men att hon kommer att göra det pinsamt och smärtsamt. Lily undersöks och hennes temperatur tas rektalt innan inte en utan två stora suppositorier sätts djupt in i hennes stjärt. Sköterskan daskar henne sedan hårt innan hon sätter på Lily en blöja.