Slarviga Cheerleaders Cherry Winters & Elle McKenzie Får Smisk

Ett cheerleadarlag förlitar sig på att varje medlem gör sin del, och flyers förväntas bidra med precision, fokus och självförtroende i varje rutin. Cherry och Elle har misslyckats på alla fronter. Deras senaste träningspass var slarviga, och deras första tävlingsframträdande var en ren skam. Vad värre är, Elle har i smyg sått missnöje genom att viska klagomål till Cherry om rutinerna och ifrågasatta lagkamraternas insats. Inget av detta undgår huvudtränaren Johnny Lakes uppmärksamhet. Rasande över deras brist på disciplin, stormar han in på deras hotellrum med en tung rotting i handen. Johnny vet att Elle är anstiftaren, och han gör det mycket tydligt. Innan bestraffningen börjar påminner han båda kvinnorna – bestämt – om vad som händer när flyers glömmer sina ansvar: de ska disciplineras på hans sätt, smärtsamt. Elle beordras först över hans knä, förödmjukad när hennes trosor dras ner, och bestraffningen verkställs utan återhållsamhet. Cherry får i uppdrag att titta på, fullt medveten om att hon inte kommer att skonas. Väntan är en plåga, men snart är även hon böjd över tränarens knä och gnyr när den hårda läxan inges av hans hårda hand. Disciplinen slutar med att Elle får utlovade tolv rapp med rottingen – utförda med stränghet och lämnar omisskännliga strimmor som en varande påminnelse om hennes misslyckanden. Flickorna lämnas ensamma för att trösta varandra i trettio minuter innan nästa avgörande träning. De måste bestämma sig för om de är redo att prestera som de flyers som laget är beroende av.