Chloe'nin Maraton Şaplağı 1. Bölüm: Katı İngiliz Cezası

Chloe, kirasını ödeyemediği için dairesinden atıldıktan sonra Steve‘e yalvararak geri dönüp onunla kalmasına izin vermesini ister. Ödeyemediği zamanlarda Steve’in onu şaplaklamasına izin vererek kirayı eskiden olduğu gibi ödeyeceğini söyler. Bu sahnede Steve, ilk haftanın kirasını karşılamak için 1380 şaplağın sadece ilk bölümü olan avans kirayı tahsil eder ve ardından daha fazla ceza gelecektir.