Yeni üvey anne Samantha, küstah üvey kızı Dylan‘ı terbiye etmek için hiç zaman kaybetmiyor. Dylan’ın iri göğüsleri, kendisinin deyimiyle, daracık ve tahrik edici bir elbisenin dışına taşıyor ve bu elbise, her türlü otoriteye karşı laf yetiştirip gözlerini devirdiğinde bir başkaldırı çığlığı atıyor. Dylan gibi yaramaz kızların saygıyı öğrenmek için diz üstünde sert bir şaplak cezasına ihtiyacı olduğunu ilan eden Samantha, küstah veleti dizinin üzerine çekiyor, ince elbise kumaşının üzerinden acıtıcı el şaplakları attıktan sonra korkulan tahta saç fırçasını çıkarıyor ve sert bir şaplak cezasına başlıyor. Elbise, Dylan’ın dolgun kalçalarına yapışmış neredeyse yok denecek kadar az iç çamaşırını ortaya çıkaracak şekilde yukarı kaldırılıyor, ardından bunlar indirilerek acımasız bir çıplak popo dövüşüne geçiliyor. Bu, ağlayan kız nihayet gözyaşları içinde bir özürle merhamet dilenene kadar çıplak poposunu kırmızı ve morarmış bir hale getiriyor.