與AAA航空公司人力資源主管馬修斯女士的會面,可能以三種方式之一結束。
第一:你當場被解僱。
第二:你受到懲罰,通常是打屁股。
第三:兩者兼得。
因此,當艾拉和多莉被告知要去馬修斯女士的辦公室報到時,她們為自己可憐的屁股和前途感到害怕,因為她們最近一次痛苦的拜訪就面臨了第二種選擇。這一次,她們在航班上的行為更加糟糕。她們穿著不當的服裝(高跟鞋和短而性感的裙子),並且被看到在其他乘客面前互相觸摸。更糟糕的是,她們被發現比較上次懲罰留下的痕跡,這讓一些人感到惱火,另一些人則感到困惑。馬修斯女士訓斥了她們,提醒她們上次的拜訪,然後隔著褲襪打了她們每人一頓屁股。接著,她拉下褲襪,展示懲罰的結果。她享受著在她們臉頰上增添更多紅暈的過程,然後讓女孩們面對面,手牽手,注視著彼此的眼睛,看著那刺痛皮帶帶來的後果。在接下來的懲罰中,多莉和艾拉交換了位置,這讓兩人都感到尷尬和羞辱。馬修斯女士這次決定不解僱她們,因為她知道她們已經吸取了教訓。