蘇菲亞又疏忽了她的家務，被惱火的繼父約翰逮個正著，發現她懶洋洋地躺在客廳沙發上，一副滿不在乎的樣子。時值午後，她甚至還沒換下睡衣。約翰明白蘇菲亞向來難搞又叛逆，但她連約定好的家務都不肯做，這份不尊重終於讓他忍無可忍。如今他獲准以自己認為合適的方式管教這位任性的年輕小姐，一番訓斥後，他讓這丫頭趴到自己腿上，在家裡接受這頓遲來的打屁股懲罰。蘇菲亞在學校沒少挨打，但這次感覺不同，因為更加私人。為了確保蘇菲亞學到教訓，她被褪下褲子，光著圓臀挨打，這讓她感到無比羞恥！蘇菲亞的冷笑和輕蔑態度也為她招來一頓嚴厲的髮刷懲罰——約翰隨手拿起她放在一旁的髮刷，讓她後悔自己剛才的態度。這是一部精彩的家庭管教影片，蘇菲亞的粉絲會很高興看到她被用手和刺痛的髮刷結結實實狠揍了一頓。
