كيكي كالي تضرب أدريانا إيفانز في انتقام تشيرليدر - تشيرليدرسبانكينغز

في تتمة الجَلْد الذي تلقتْه الفتاتان على يد مدير الفندق، تشعر كيكي بالانزعاج والإحراج لأنها اضطرت لتحمّل مثل هذا العقاب. فهي تلوم أدريانا لرغبتها في مواصلة “المشاغل” التي تزعج الضيوف الآخرين، وهذا يثبت لكيكي أن أدريانا لم تتعلم الدرس مطلقًا. خلال النقاش المحتدم، تحاجج كيكي أدريانا بأنها تستحق المزيد من الجَلْد لأنها لا تشعر بأي ندم. وهكذا تلمس أدريانا يد كيكي القاسية اللاسعة بينما تنفذ عدالتها على مؤخرة صديقتها المستديرة. تمامًا كما فعل مدير الفندق، كشفت كيكي عن مؤخرة أدريانا واستمرت في جَلْدها قبل أن تستخدم فرشاة الشعر المؤلمة التي تلقتها كلتاهما في وقت سابق من ذلك اليوم. ردود فعل أدريانا لا تُقدَّر بثمن، وتلتقط زوايا الكاميرا مشاهد متعددة من هذا العقاب بينما تكتمل انتقام كيكي من رفيقتها في الغرفة.