Den nye stedmor Samantha spilder ingen tid på at tæmme sin uopdragne steddatter Dylan, hvis enorme barm, som hun selv udtrykker det, vælter ud af en kort, udfordrende kjole, der skriger af trods, mens hun giver svar på tiltale og ruller med øjnene over for enhver autoritet. Samantha erklærer, at uartige piger som Dylan har brug for en fast over-knæet smæk for at lære respekt, og hun hiver den uforskammede møgunge over sit skød, uddeler sviende håndslag over den tynde kjolestof, før hun trækker den frygtede træhårbørste frem for en hård omgang smæk. Kjolen bliver trukket op for at afsløre Dylans minimale trusser, der klamrer sig til hendes fyldige baller, og derefter bliver de trukket ned for en ubarmhjertig, bar røv-tæsk, der efterlader hendes bare bagdel glødende rød og blåslagen, indtil den hulkende pige endelig bønfalder om nåde med en tårevædet undskyldning.