Ellie muss in der Schule Ärger gehabt haben. Ihre Lehrerin hat ihr einen Zettel mitgegeben, den sie ihrer Tante überreichen soll. Sie zögert, ihn zu übergeben, weil sie weiß, dass die Regel lautet: Wer in der Schule eine Tracht Prügel bekommt, bekommt zu Hause eine härtere. Ellie versucht vorzutäuschen, dass es ihr schlecht geht, und erlebt so die zusätzliche Demütigung, dass ihr ein Fieberthermometer in den Po eingeführt wird. Ihr armer Po ist bereits so wund, aber das hält Tante nicht davon ab, sie übers Knie zu legen und sie hart zu versohlen. Anschließend wird sie in die Windelposition gebracht, um weitere Schläge zu erhalten.
