Samantha trifft wütend ein, nachdem ein Anruf ihrer Enkelin sie über eine Tracht Prügel von ihrer Mutter Sarah informiert hat. Sie konfrontiert ihre Tochter streng und erinnert Sarah an die Anti-Prügel-Regel, unter der sie selbst aufgewachsen ist und die sie auch befolgen sollte. Der Streit eskaliert, bis Sarah trotzig erklärt: "Ich bin hier die Mutter, und wenn sie eine Göre ist, bekommt sie eine ordentliche Tracht Prügel." Zu Sarahs Entsetzen stimmt Samantha zu und zieht ihre erwachsene Tochter prompt über ihr Knie für eine längst überfällige Lektion. "Ich hole die verlorene Zeit nach," verkündet Samantha und verabreicht eine harte, unnachgiebige Handspanking, die Sarahs Po knallrot und brennend zurücklässt. Anschließend wird sie in die Ecke geschickt, wo Sarah mit ihrem bestraften Hintern in demütigender Zurschaustellung steht, während ihre Mutter ihr befiehlt, sich nicht zu bewegen. Eine strenge Erinnerung daran, dass Disziplin zu Hause beginnt.
