Eine weitere Geschichte von Marks and Welts, einem typischen britischen Einzelhandelsgeschäft. Eine weitere Ladendiebin wurde erwischt, doch beunruhigenderweise stellt sich heraus, dass es meine eigene Stieftochter ist. Ich kann wirklich kaum glauben, dass Gemma so etwas tun würde, besonders in dem Geschäft, in dem ich arbeite. Mr. Nixon, der Filialleiter, hat eine neue Richtlinie für Ladendiebe: Ihnen wird als Alternative zur Anzeige die Möglichkeit einer körperlichen Züchtigung angeboten. Dies ist die Option, die ich für Gemma gewählt habe. Ich erhalte die Erlaubnis, diese durchzuführen, während Mr. Nixon zusieht. Nachdem ich Gemma über den Schreibtisch gebeugt und ihr über ihre blauen Jeans den Riemen gegeben habe, lasse ich sie diese herunterziehen und mache dann mit dem Riemen ihren Himmel rot. Eine lange, harte Tracht Prügel ist nötig und wird verabreicht.