Diana ha sido azotada, castigada con la zapatilla y con la palmeta, pero su castigo de detención aún no ha terminado. Sin bragas y agitándose de miedo, la estudiante perezosa se encarama sobre una caja de zapatillas para recibir una última y dura tanda de varazos de la profesora. Junto con un severo regaño, la señorita Mathews le da a Diana golpe tras golpe, y la pobre chica se retuerce de dolor mientras las rayas rojas se vuelven crudas.
Finalmente, yo también le hago una breve visita a Diana, ¡porque la echamos de menos en la iglesia esta mañana! Se merece otra ronda de castigo con la caña, y la administro con gran intensidad. Dejamos a Diana frente a la pared, humillada, con las manos en la cabeza y el trasero completamente magullado.
