La vilaine Arielle affronte les conséquences après avoir fait une balade joyeuse dans la voiture de location familiale et l’avoir rendue avec une vilaine rayure. Elle hausse les épaules et essaie de mentir en face à sa mère sévère, mais cette attitude insolente ne fait qu’attiser le feu disciplinaire de maman ! Penchée sur les genoux maternels pour une solide fessée à main nue qui laisse ses joues rougeoyantes et ses protestations se transformer en gémissements. Arielle apprend sa leçon à la dure lorsque maman saisit la lanière de cuir familiale pour un sévère fessée au cuir qui la fait gigoter et se tortiller. Ses fesses virent à un cramoisi plus foncé à chaque claquement retentissant du cuir, transformant sa défiance en une soumission pleine de larmes. À la fin, une Arielle très endolorie et humiliée promet de ne plus jamais toucher aux clés.
