Bella Bird : Hôtesse de l'air espiègle fessée par Miss Sultrybelle

Bella a été surprise en train de boire pendant son service et a également accumulé des retards. Elle est convoquée pour une séance de discipline par sa patronne, Mademoiselle Belle. Bella est forcée de se déshabiller, puis elle est fessée sur les genoux de Mademoiselle Belle, ainsi que penchée sur une chaise et sur un tréteau. Une section bonus en écran divisé à la fin montre chaque fessée.