Chambre des Juges 5 : Baccalauréat de la Bagarre de Bar - Kelly Payne

Des invitées d’une fête de baccalauréat auraient apparemment refusé de payer une addition s’élevant à plusieurs milliers après qu’une bagarre ait éclaté.

La plaignante est la propriétaire d’un bar local disposant d’une salle privée. Elle poursuit les accusées pour avoir quitté les lieux sans régler l’addition et pour les dommages causés à son établissement. Les jeunes femmes avaient réservé la salle pour la soirée afin de fêter le baccalauréat de leurs amies. Au cours de la soirée arrosée, une dispute a éclaté entre l’une des accusées et l’ex-amante de son fiancé. Les jeunes femmes sont parties sans payer leur note, qui s’élevait à plusieurs milliers, et sans indemniser les dégâts. La plaignante dispose d’un contrat stipulant que les filles sont responsables des dommages.

Les accusées, hilares, trouvent cela très drôle. Elles refusent de payer pour les dégâts, argüant que la fête n’était pas pour elles mais pour la Mariée, et que c’est donc elle qui devrait payer.

Après avoir entendu les deux parties, elles sont condamnées à plusieurs fessées sur les genoux du Juge, sur ceux de Clare, et le shérif adjoint s’en mêle également. Elles sont également fouettées à la lanière et corrigées à la palette.