Comme Monsieur McDonald n’a pas atteint ses objectifs, sa patronne, Mademoiselle Scarlet, décide que la discipline est la motivation dont il a besoin.
Après avoir expliqué ce qui va se passer, Monsieur McDonald est humilié en devant baisser son pantalon et s’installer sur les genoux de Mademoiselle Scarlet. Mademoiselle Scarlet procède alors à une longue et ferme fessée à la main de trois minutes, et ne s’arrête que lorsqu’elle estime qu’il est temps d’utiliser la brosse à cheveux en bois.
Ordonnant à nouveau à Monsieur McDonald de se placer sur ses genoux, cette fois-ci en le coinçant solidement avec une jambe, Mademoiselle Scarlet administre toute la motivation nécessaire à ce membre de son personnel.
