Bay McDonald hedeflerine ulaşamadığı için patronu Bayan Scarlet, disiplinin onun ihtiyaç duyduğu motivasyon olduğuna karar verir.
Neler olacağını açıkladıktan sonra Bay McDonald, pantolonunu indirip Bayan Scarlet’ın kucağına yatmak zorunda bırakılarak aşağılanır. Bayan Scarlet, uzun, istikrarlı 3 dakikalık sert bir elle şaplak cezası uygular ve ancak tahta saç fırçasının zamanı geldiğine karar verdiğinde durur.
Bay McDonald’ı tekrar dizinin üstüne yatırarak, bu sefer bir bacağıyla onu sıkıca sabitleyerek, Bayan Scarlet personelinin bu üyesine ihtiyaç duyduğu tüm motivasyonu sağlar.