Kitty entre dans la chambre de sa belle-mère Jose, l’air un peu nerveuse, s’agitant sur le pas de la porte. Jose sent immédiatement que quelque chose ne va pas. “Qu’est-ce qu’il y a, ma chérie ?” demande-t-elle. Après une brève pause, Kitty demande doucement si elle peut venir à nouveau. Jose lève un sourcil – déjà ? Ça ne fait pas si longtemps depuis la dernière fois. Mais Kitty insiste. Elle le veut. Jose y réfléchit, puis lui donne une chance – mais ce ne sera pas gratuit. Si Kitty veut vraiment sa délivrance, elle devra la mériter. La punition commence : d’abord sur les genoux de Jose pour une fessée ferme, puis à quatre pattes pour plus. Ce n’est que lorsque ses fesses sont rouges et douloureuses, et son obéissance prouvée, que Jose la laisse enfin jouir en utilisant un vibromasseur.