Kitty, üvey annesi Jose’nin odasına adım atar, biraz gergin görünür, kapıda kıpırdanır durur. Jose hemen bir şeylerin yolunda gitmediğini hisseder. “Ne oldu, tatlım?” diye sorar. Kısa bir duraklamanın ardından Kitty, alçak bir sesle tekrar gelebilir mi diye sorar. Jose kaşını kaldırır – şimdiden mi? En son üzerinden çok zaman geçmedi ki. Ama Kitty ısrar eder. İstiyordur. Jose bir düşünür ve ona bir şans verir – ama bu bedelsiz olmayacaktır. Kitty gerçekten rahatlamak istiyorsa, bunu hak etmek zorundadır. Cezalandırma başlar: önce Jose’nin dizinin üstünde sağlam bir şaplak, sonra dört ayak üzerinde daha fazlası. Sadece poposu kıpkırmızı ve acı içinde olduğunda ve itaati kanıtlandığında, Jose sonunda onun bir vibratör kullanarak boşalmasına izin verir.