Bunnie est rappelée dans le bureau de Monsieur pour expliquer pourquoi elle a couvert son postérieur rougi et claqué alors qu’on lui avait expressément ordonné de l’exposer comme forme d’humiliation. Monsieur lui explique calmement qu’elle va être fouettée avec une canne. En fait, elle doit recevoir douze coups après avoir été forcée de se déshabiller entièrement. Monsieur vérifie la longueur de la jupe de Bunnie et décide que quelques coups de lanière sont nécessaires avant sa fessée à la canne. Bunnie est contrainte de se dévêtir et de se pencher sur le bureau. Son petit postier ferme frémit à l’anticipation de chaque cinglante sifflante de la canne. THWACK, douze bons coups vigoureux laissent des marques rouges et gonflées sur le postérieur désobéissant de la pauvre Bunnie. Elle ne se comportera plus mal de sitôt, c’est certain !