Tous les médecins ont au moins un patient qui prend constamment des rendez-vous et demande des examens. Mila est l’une de ces patientes. Le docteur Stern explique que la dernière série d’examens n’a rien révélé d’anormal, mais elle n’est tout simplement pas satisfaite. Le médecin suggère qu’un examen médical pourrait peut-être tirer cela au clair et appelle l’infirmière. Lorsque l’infirmière Groper arrive, Mila refuse d’être examinée et se montre très impolie envers elle. Quand le docteur l’apprend, elle est très mécontente et oblige Mila à s’excuser avant de lui fesser les fesses et de lui donner la canne. Peut-être que cette punition sévère résoudra ses problèmes médicaux.
