Tutti i medici hanno almeno un paziente che prende appuntamenti in continuazione e chiede esami. Mila è una di queste pazienti. La dottoressa Stern le spiega che gli ultimi esami non hanno rilevato nulla di anomalo, ma lei non è affatto soddisfatta. La dottoressa suggerisce che forse una visita medica potrebbe arrivare al fondo della questione e chiama l’infermiera. Quando arriva l’infermiera Groper, Mila si rifiuta di farsi visitare ed è molto maleducata con lei. Quando la dottoressa lo viene a sapere, si arrabbia moltissimo e costringe Mila a scusarsi, prima di sculacciarla con la cinghia e darle le vergate. Forse questa punizione severa risolverà i suoi malesseri medici.
