Tutto inizia con una telefonata alla padrona di casa di Amelia; deve segnalare alcuni danni estesi alla casa che sta affittando. La padrona di casa arriva e ispeziona i danni, passando un po’ di tempo ad ascoltare le evidenti bugie e scuse per i danni fornite da Amelia. Presto diventa ovvio che si trattava di danni che avrebbero potuto essere evitati se Amelia avesse prestato attenzione e non avesse lasciato l’acqua della vasca da bagno scorrere. Ora ci saranno molte spese e potrebbe non essere coperto dall’assicurazione. Per aver mentito alla sua padrona di casa, Amelia verrà punita, non finanziariamente ma con una bella e dura sculacciata proprio lì in cucina. Cerca di opporsi, ma alla fine deve chinarsi e subire una sculacciata prima sulle mutandine e poi sul sedere nudo. Tuttavia, questa non sarà la fine della faccenda. Potrà provare dolore, ma il peggio deve ancora venire.