Nella Parte 2, trovo Keagan a poche centinaia di metri di distanza, ancora senza scarpe. Sono sbalordito; le avevo appena dato una sculacciata proprio per quel motivo. Cerca di fare la furba, ma la piego immediatamente per prendere la spazzola da bagno. Poi mi tolgo la cintura e la faccio contare, ma non le dico fino a che numero deve arrivare. A un certo punto, mentre fatica a ricomporsi abbastanza per dire il numero successivo, comincio semplicemente a colpirla ripetutamente con la cintura. La stessa cosa accade più tardi con la paddle.
Alla fine, Keagan supera i 100 colpi con la cintura di cuoio e circa 100 con la paddle in lexan trasparente. Finisce per singhiozzare istericamente prima che sia finito — la prima volta che piange davanti alla telecamera!