Zoe ha fatto carriera a suon di scopate, ma il suo capo è stato licenziato e lei si trova davanti a una scelta dolorosa: sottoporsi a un corso di riqualificazione con la signorina Anderssen, o perdere anche lei il lavoro. La signorina Anderssen non perde tempo a spogliare Zoe fino a lasciarla in intimo e collant, umiliandola per il suo comportamento da poco di buono, e legandola in una serie di posizioni imbarazzanti e rivelatrici per punirla a fondo degli errori commessi. Ne risultano sculacciate, frustate, bacchettate, bavagli di grosse dimensioni, tanta bava e un gran numero di rimproveri. Zoe deve imparare la lezione a sue spese, e la signorina Anderssen non si fermerà finché non sarà soddisfatta che Zoe sia una persona corretta!