C’è una regola. Se ti comporti così male da dover essere sculacciato fuori casa, allora anche la Matrigna Sarah ti sculaccerà quando torni. Chloe e Pixie, le sue sorellastre, ne sono al corrente, e Chloe non vede l’ora di approfittare della sfortuna di Pixie. Si offre di fare lei la sculacciata invece di raccontare tutto. Pixie pensa che Chloe non sarà dura quando ti sculaccerà, e ha ragione. Chloe decide anche di aumentare l’umiliazione sculacciando il sedere di Pixie! Tutto va secondo i piani finché la loro matrigna non torna a casa prima del previsto e sorprende Chloe mentre colpisce Pixie. Quando sente la storia, decide di sculacciarle entrambe e a entrambe viene misurata la temperatura per via rettale come punizione.