ルールがあります。もし家の外でお仕置きされるほど悪さをしたら、帰宅後にもサラ継母がお仕置きをするというものです。継姉妹のクロエとピクシーはこのことを知っており、クロエはピクシーの不運につけ込もうと躍起になっています。彼女は告げ口する代わりに自分がお仕置きをすると申し出ます。ピクシーはクロエならお仕置きも優しくしてくれるだろうと考えますが、その通りです。クロエはさらに屈辱を加えるため、ピクシーのお尻を叩くことにします!すべて計画通りに進んでいましたが、継母が早く帰宅し、クロエがピクシーを叩いている現場を目撃してしまいます。話を聞いた継母は二人ともお仕置きすることにし、罰として二人とも直腸検温を受けることになります。