裁判所は司法上の命令と懲戒処分による12回の鞭打ちを命じた

アッシュは、刑期に代わる裁判所命令の司法ケーン刑50回をミス・サルトリベルによって執行されることに従います。アッシュは本物の刑務所用手錠を装着したまま、司法用ケーンによるお尻への40回と太ももへの10回の打撃に耐え抜きます。この懲罰は3つのカメラアングルで完全に収められています。

また、視聴者向けの追加懲罰コンテンツとして、ジェマへの規律措置の一環として行われる12回のケーン打撃のボーナスシーンも含まれています。