Anale Interventie: Lily's Gênante Vaccinalternatief

Lily is naar de spreekkamer van de verpleegkundige geroepen. Uit de gegevens blijkt dat ze haar vaccinatie niet heeft gehad. Lily beweert doodsbang voor naalden te zijn en vraagt of het vaccin misschien op een andere manier toegediend kan worden. De verpleegkundige geeft toe dat het kan, maar dat ze het dan gênant en pijnlijk zal maken. Lily wordt onderzocht en haar temperatuur wordt rectaal opgemeten voordat niet één maar twee grote zetpillen diep in haar billen worden ingebracht. De verpleegkundige geeft haar vervolgens een harde pak slaag voordat ze Lily in een luier stopt.