Dani en Iris namen de waarschuwingen van papa niet serieus, zelfs nadat ze drie keer waren verteld om stil te zijn, gingen ze door met hun wilde kussengevecht en luide gesprekken, zich niet bewust van de problemen die ze veroorzaakten. Toen papa er genoeg van had, stormde hij binnen en maakte een einde aan de chaos. Beide meisjes werden over de zijkant van het bed gebogen voor een harde, genadeloze billenkoek op de blote billen. Het scherpe geluid van papa’s hand echode door de kamer terwijl hun ruggen kromden en hun gegil veranderde in gesnik. Maar de straf stopte daar niet — de familie riem werd tevoorschijn gehaald, en elk meisje kreeg twaalf harde slagen over hun al brandende billen. Aan het einde waren hun blote billen dieprood, glinsterend van de hitte en tranen, en hun wankele stilte zei alles: ze zullen papa nooit meer ongehoorzaam zijn.