In een baanbrekende uitspraak is Ash schuldig bevonden aan het dwarsbomen van de rechtsgang en het helpen en aanzetten van een crimineel. In een unieke en innovatieve zet hebben de rechtbanken mevrouw Belle, de penitentiaire inrichtingswerker, aangesteld om 50 slagen met de roede toe te dienen. Eerst wordt ze gegeseld met de gerookte draak, daarna met de gevangenisreformator en vervolgens met de Singapore-gevangenistroede – wat een fantastische ervaring!
De adembenemende Ash wordt gedwongen zich uit te kleden, en dan – hou je vast! – krijgt ze een zeer zware afranseling van de penitentiaire inrichtingswerker.