Anna heeft vooruitgang geboekt met haar rookgewoonte, maar lang niet genoeg – de Riem, Paddle en Blauwe Acrylische Stok moeten op haar billen worden toegepast. 20 sigaretten in de afgelopen maand betekent dat ze 8 over het punt ging waarop elke sigaret 5 slagen in plaats van 1 oplevert. 12+8*5=52 slagen. Dit wordt uiteraard voorafgegaan door een onderhoudsachtige pak slaag met zowel mijn hand als de houten lepel, waarna Anna 5 minuten hoekstraf krijgt voordat ze wordt geriemd, gepaddeld en gestokt.
Deel 1 eindigt na het onderaan-camera-beeld van haar paddling, en Deel 2 begint daar met het onderaan-camera-beeld van haar stokslagen. Vervolgens worden de riem-, paddle- en stokslagen allemaal getoond vanuit het gezichtscamera-perspectief, en dan is Anna’s strenge straf voorbij. Ik neem haar in mijn armen om haar te troosten, want haar straf was heel echt en werd toegediend uit zorg en bezorgdheid voor haar welzijn. Het is belangrijk dat ze daar na afloop fysiek aan wordt herinnerd.
Na de nazorg volgt een paar minuten montage in slow motion en time-lapse.