Lady Jose heeft genoeg van Sarah’s slordige huishouden. Ondanks meerdere waarschuwingen blijft de eetkamer een stoffige ramp. Deze keer is er geen ontsnapping aan een verdiende straf. Sarah wordt bij de dame des huizes geroepen, haar gezicht getekend door bezorgdheid. Lady Jose is woedend, en haar woede is voelbaar. Met een strenge waarschuwing wordt Sarah over de knie gelegd, haar jurk opgetild en haar onderbroek blootgelegd. De eerste klappen komen hard aan op haar geklede billen, gevolgd door een reeks prikkende slagen op haar onderbroek. Maar Lady Jose is niet tevreden, en Sarah’s onderbroek wordt naar beneden getrokken, waardoor haar blote billen zichtbaar worden. Het laatste deel van Sarah’s straf is het intensiefst. Ze krijgt de opdracht om de haarborstel te halen, haar ogen neergeslagen van schaamte. Terug over de knie krijgt ze een genadeloze haarborstelspanking, elke klap komt met precisie en kracht aan. Lady Jose’s woede wordt losgelaten, en Sarah’s billen betalen de prijs voor haar nalatigheid.
