I del 2 finner jeg Keagan noen hundre meter unna, fortsatt uten sko. Jeg er målløs; jeg hadde nettopp gitt henne en omgang juling av akkurat den grunn. Hun prøver å være morsom, men jeg bøyer henne umiddelbart over for badebørsten. Så tar jeg av meg beltet og lar henne telle, men jeg sier ikke hvilket tall hun skal telle til. På et tidspunkt, når hun strever med å samle seg nok til å si neste tall, begynner jeg bare å gi henne slag med beltet om og om igjen. Det samme skjer senere med paddelen.
Til slutt får Keagan over 100 slag med lærbeltet og rundt 100 med den gjennomsiktige lexan-paddelen. Hun ender opp med å hulke hysterisk før det er over – første gang hun noen gang har grått på kamera!