Kinia e Esmae acharam que seria engraçado irritar o seu colega de apartamento, escondendo as coisas dele e comportando-se mal no geral. Tudo isso, apesar de ele ser quem arca com a maior parte dos custos da moradia. O tempo acabou para essas agentes da travessura e é hora de pagar o preço. Ambas as meninas são repreendidas antes de serem colocadas de joelhos sobre o colo do colega para uma boa e longa palmada. Começou por cima da roupa, mas logo passou para as nádegas, onde as calcinhas e fio-dental não ofereciam nenhuma proteção contra a sua mão ardente. Cada menina levou a sua palmada, enquanto a outra ficava de frente para a parede, ouvindo o som do seu desagrado. Na Parte 2, as meninas apanham mais um pouco antes de serem ordenadas a se inclinarem sobre o braço do sofá para receberem a cinta.
Kitty Productions: O Colega de Apartamento – Parte 1 – Uma palmada sobre o joelho para Kinia e Esmae. Fio-dental e calcinhas não vão protegê-las aqui!