O Sr. Nixon não está nada satisfeito. Ele acabou de ser multado pela receita por entregar a declaração de imposto atrasada. Sua contadora deveria ter garantido que fosse enviada a tempo, mas em vez de admitir o erro, ela está tentando escapar da encrenca com todo tipo de desculpas esfarrapadas. Quando percebe que ele não vai cair em nenhuma delas, ela tem que tomar uma decisão difícil. Ela poderia ser denunciada por não entregar a declaração ou poderia aceitar uma palmada. Ela realmente não quer que ninguém saiba do seu erro, então relutantemente concorda com a palmada. O Sr. Nixon lhe dá uma boa e forte palmada: primeiro por cima da saia, depois por cima da calcinha e finalmente em suas nádegas nuas.