Natalie Bir Uyanış Yaşıyor

Natalie, bir parti gecesinin ardından geç saatlere kadar uyur. Erkek arkadaşı, onun sorumsuzluğundan dolayı hayal kırıklığına uğramış bir şekilde yatak odasına girer. Yorganı çeker ve sersemlemiş haldeki Natalie’yi kucağına çeker.

Eliyle külotlu poposuna şiddetli bir şekilde vurur, bütün gece dışarıda kalmasından dolayı onu azarlar. Natalie tepinir ve itiraz eder ama o, poposu kızarıp acıyana kadar Şaplak atmaya devam eder, ona unutamayacağı bir ders verir.