瑪蒂爾達被艾西妮小姐打屁股：新鄰居的管教方式

瑪蒂達剛搬到社區不久，而艾西尼女士——這位在當地社區既活躍又具影響力的成員——已在晨間咖啡聚會聽聞關於新鄰居的流言：佔用他人停車位、穿著清涼健身服和短裙炫耀身材、與別人的丈夫調情，總之與這個寧靜體面的社區格格不入。她「友善地」邀請瑪蒂達來家裡聊聊，但當瑪蒂達嘲笑艾西尼女士的家居裝潢後，氣氛急轉直下，接著艾西尼女士竟發現她探身穿過廚房傳菜口偷看日記！勃然大怒的艾西尼女士將她架在傳菜口上，雙腿懸空地好好揍了一頓屁股，隨後又把她按在餐廳桌上彎腰教訓，決心用巴掌糾正她的惡劣態度，給這鄰居上一堂公民禮儀與睦鄰之道的課。