Amy sollte eigentlich noch keine Slips für große Mädchen tragen, aber sie konnte der Verlockung, sich wie eine Erwachsene zu fühlen, einfach nicht widerstehen. Jetzt hat Mama Sarah sie erwischt, und sie wird für ihren Ungehorsam bestraft. Mama verpasst ihr eine sehr gründliche Tracht Prügel, bis ihr Po rot ist und sie ihre Lektion gelernt hat, und zieht ihr dann wieder Windeln an, wo sie hingehört. Nach der Bestrafung stillt Mama Sarah Amy, um sie zu beruhigen und ihr ins Gedächtnis zu rufen, was für ein Baby sie doch eigentlich ist.