Amy non dovrebbe indossare mutandine da bambina grande, ma non ha saputo resistere al fascino di sentirsi un’adulta. Ora la mamma Sarah l’ha scoperta e verrà punita per aver disobbedito. La mamma le impartisce una sculacciata molto accurata finché il suo sederino non diventa rosso e lei non ha imparato la lezione, per poi rimetterla subito nei pannolini a cui appartiene. Una volta terminata la punizione, la mamma Sarah allatta Amy per calmarla e ricordarle quanto sia davvero una bambina.