Ein neues politisches Regime hat das Strafjustizsystem reformiert, und Ariel Anderssen wurde eine gerichtlich angeordnete Hausschuhstrafe verhängt, die von Zoe Page verabreicht und von Doktor Lucy Lauren tatkräftig unterstützt wird, die sich eher mehr für den Ablauf interessiert, als beruflich angemessen wäre.
Nachdem Ariel bestraft wurde, findet sich Dr. Lauren über Miss Pages Knien wieder und wird dafür bestraft, dass sie die Hausschuhstrafe UNERLAUBT BEOBACHTET hat. Aber vielleicht ist Miss Page auch ein wenig mehr in diese Strafen investiert, als ganz normal wäre.