Un nouveau régime politique a réformé le système de justice pénale, et Ariel Anderssen a été condamnée à une correction à la pantoufle ordonnée par le tribunal, administrée par Zoe Page et assistée avec compétence par le docteur Lucy Lauren, qui semble bien plus intéressée par les événements que ne le voudrait la déontologie professionnelle.
Après qu’Ariel a été punie, le docteur Lauren se retrouve elle-même sur les genoux de Mademoiselle Page, punie pour avoir REGARDÉ la correction sans autorisation. Mais peut-être que Mademoiselle Page est elle aussi un peu plus investie dans ces punitions que ce qui serait tout à fait normal.
