Handy am Steuer - Schon wieder! - Weil Esmae-Lou am Handy spielte während sie fuhr, gab's nicht nur meine Missbilligung, sondern auch den Gürtel und Stille Ecke. — Kitty Productions

Esmae-Lou gerät in Schwierigkeiten, weil sie beim Autofahren Nachrichten schreibt, was zu einer strengen Rüge von ihrem männlichen Erzieher führt. Er äußert seine tiefe Missbilligung ihres rücksichtslosen Verhaltens.

Die Bestrafung eskaliert, als Esmae-Lou angewiesen wird, sich zu bücken, um eine strenge Tracht Prügel mit dem Ledergürtel zu erhalten. Das Leder knallt schmerzhaft gegen ihren Hintern, um eine schmerzhafte Lektion zu erteilen. Anschließend muss sie in der Ecke stehen, mit ihrem geröteten Hintern zur Schau gestellt, um über ihre Taten nachzudenken.