Mama und Max sind einkaufen, als Max in seine Windel macht, nachdem ihm ausdrücklich verboten wurde, dies zu tun. Die Stiefmutter muss den Ausflug abbrechen und schimpft mit Max auf der Heimfahrt, während er in seiner nassen Windel sitzt und den Haarbürste hält, mit der er später verhauen wird. Zu Hause angekommen, lässt die Stiefmutter Max sich bis auf die Windel ausziehen, bevor sie ihn über ihr Knie legt und ihm eine strenge Haarbürsten-Strafpredigt erst über die Windel und dann auf seinen nackten Po verabreicht. Nach der Strafe lässt die Stiefmutter Max auf ihrem Schoß sitzen und gibt ihm einen liebevollen Handjob dafür, dass er seine Bestrafung so gut hingenommen hat.
