Mientras el superintendente está fuera, su hijastro queda a cargo. Aunque se supone que debe arreglar cosas en el edificio de apartamentos, en realidad lo sorprenden colocando cámaras en los baños de todos los departamentos de las mujeres solteras. Cuando Kelly descubre que la ha estado filmando en secreto, toma el asunto en sus propias manos. Este muchacho recibe justo lo que se merece: una buena y fuerte nalgada sobre la rodilla, con el trasero al descubierto. Pies pateando, súplicas y promesas que sé que no cumplirá, hasta que su trasero quede bien rojo y adolorido.
