Bella a toujours un comportement déplacé et arrive en retard en cours. Elle se plaint de ne pas être bien et d’avoir de la fièvre pour éviter de participer à son cours d’éducation physique. Mademoiselle Belle la convoque dans son bureau et décide de procéder à un examen médical : elle prend la température de Bella avec un thermomètre anal, puis lui administre un suppositoire suivi d’un plug anal pour maintenir le suppositoire en place.
Bella est ensuite forcée de faire de l’exercice nue comme punition humiliante. Puis elle reçoit 20 coups de canne et 20 coups de lanière de prison canadienne pour la punir de son mauvais comportement et d’avoir menti sur sa température.
Un entretien bonus avec Bella est inclus à la fin.
