Amelia a encore des ennuis, cette fois avec son mari. Le problème est qu’elle a rempli son agenda professionnel sans le consulter et n’a laissé aucun jour de libre pour qu’ils puissent avoir du temps pour eux. Elle sait qu’elle a mal agi et dispose même maintenant les instruments de punition, sachant ce qui l’attend. Effectivement, il est furieux. Agenouillée au bout de son lit, elle reçoit une bonne fessée avec une palette en cuir pour commencer à échauffer ses fesses. Ensuite, elle doit s’allonger sur le lit, les fesses relevées, pendant qu’il la frappe avec un battoir à tapis, laissant de jolies marques rouges. Pour finir, agenouillée sur sa chaise de chambre, elle subit une volée rapide de coups avec sa brosse à cheveux, très douloureuse. Elle est ensuite laissée en coin.