Amelia is zoals gewoonlijk in de problemen, deze keer met haar man. Het probleem is dat ze haar werkagenda heeft ingevuld zonder hem te raadplegen en geen dag vrij heeft gehouden voor tijd samen. Ze weet dat ze fout zat en legt zelfs nu de strafinstrumenten klaar voor wat ze weet dat gaat komen. En inderdaad, is hij kwaad. Knielend over het voeteneinde van haar bed krijgt ze een flink pak slaag met een leren paddle, gewoon om haar billen op te warmen. Vervolgens moet ze op het bed liggen, met haar billen omhoog, terwijl hij haar slaat met een mattenklopper, wat mooie rode striemen oplevert. Tot slot, knielend op haar slaapkamerstoel, krijgt ze een snel opeenvolgende aframmeling met haar haarborstel, heel pijnlijk. Daarna wordt ze alleen gelaten voor hoekstraf.
